« Nous sommes comme sur un tandem »