« Nous sommes les Bordelais qui débarquons » : au Cap Ferret, la vie reprend comme en plein été