Noyade au lac du Carla-Bayle : le petit garçon de 5 ans qui avait été héliporté dans un état critique est mort à l'hôpital