Nube: cette galaxie, quasi invisible, défie les astronomes