« On m'a dit que j'attendrais des années pour une opération de la hanche, alors je suis allé à Belfast et maintenant je ne ressens plus de douleur »