Oui, le LHC a bel et bien perdu sur une erreur d'arbitrage