Paul Schrader, des mots à l'image