Philippe Noiret, l'élégance du géant