Plots arrachés, insultes et bagarres à cause du chantier du métro... mais que se passe-t-il dans ce quartier toulousain ?