Policiers brûlés à Viry-Châtillon : l'IGPN saisie par l'avocat de l'un des condamnés