Pourquoi certaines questions restent «tabou» entre médecin et patient?