Premier cas de Covid-19 en Corée du Nord, Kim Jong-un ordonne un «confinement»