Prêt à rebondir, Joël Kiassumbua rétablit certaines vérités