Procès « chantilly » en septembre