Quimperlé. Quartier sud : des trottoirs « au milieu des champs » ?