"Quoi je vais en prison trois mois ? Pour ça ?" : Au tribunal, "même endroit, même personne, mêmes faits, mêmes juges"