Reconfinement en vue à New York, Bachelot à l'isolement... Le point sur la pandémie