Reconfinement envisagé, vaccination, vote au Portugal, répression en Russie... l'essentiel de l'actu du week-end