Redskins, Indians, Chiefs: l'imagerie amérindienne recule dans le sport américain