Réduits à dix, les Boétiens s'inclinent