Remporter un César "sera juste une cerise sur le gâteau", confie le réalisateur du film "En Fanfare"