Renault F1 Team : de retour, Esteban Ocon vise le podium