Rodez. Au Club, quatre groupes pour une soirée métal, punk et trash