Royaume-Uni : un "bonjour mesdames et messieurs" dans un train provoque un débat sur l'inclusivité