Rugby, Pro D 2, Mont-de-Marsan passe les dauphinois au gratin gascon