Sa condamnation confirmée, Pénélope Fillon a démissionné de son poste de conseillère municipale