« Si l'on veut concilier densification et biodiversité, les continuités écologiques sont indispensables »