SIMANDRE EN BREF