Submergé par les eaux depuis 71 ans, un village italien refait surface