Suisse : loi anti-homophobie approuvée par référendum, la réforme élargit la législation existante