Sur l'Aubrac, Natura 2000 protège davantage d'espèces