Taxé de "traître" sur Twitter par Éric Ciotti, Renaud Muselier réclame sa condamnation