Trente et un migrants morts dans la Manche, onde de choc à Paris et Londres