Trois morts après des coups de feu aux États-Unis, un suspect retranché dans une maison cernée par la police