Trop cher pour les pauvres, pas assez pour les riches : le signal ambigu des prix de la consommation responsable