UE : souveraineté en façade, dépendance en coulisses