Un an et demi après, Der Zakarian revient à Montpellier