"Un scandale sanitaire majeur": l'affaire de l'eau contaminée par du CVM devant le tribunal judiciaire d'Orléans