Un TGV zappe l'arrêt de Dijon pour rattraper son retard, 48 voyageurs lésés