Une mauvaise impression tenace après la bascule vers l'euro