Virus: accord de l'UE sur sa relance économique, l'épidémie flambe sur le continent américain