Yannick Agnel, soupçonné de viol sur mineure, mis en examen et placé sous contrôle judiciaire