23andMe accepte de verser 30 millions de dollars pour régler un procès lié à une fuite massive de données affectant 6,9 millions de clients