En capitulant face aux pays émergents, les puissances occidentales ont donné une prime aux pollueurs et aux exploiteurs