45,9 °C : des chaleurs extrêmes étouffent l'Asie du Sud-Est