50 ans après Apollo, pourquoi ce retour historique vers la Lune dépend de quelques jours clés