888 décès supplémentaires au Royaume-Uni, la méthode de calcul des autorités critiquée