A 23 ans seulement, Braathen annonce mettre fin à sa carrière