À Agen, un chantier qui préfigure « un projet emblématique » et un « casse-tête »