À Brest, les acteurs de la culture « ne pensaient pas fêter un anniversaire aussi triste... »